Zum Inhalt springen

Patientendaten exportieren

Wundberichte und Patientenakten als PDF exportieren und teilen.

WundBüro ermöglicht den Export vollständiger Wundberichte als PDF. Der Export eignet sich z.B. für die Übergabe an behandelnde Ärztinnen und Ärzte.

Was passiert mit Ihren Daten?

  • Welche Daten: Der vollständige Inhalt der Patientenakte im gewählten Zeitraum (Stammdaten, Wundverlauf, Fotos, Einträge) als PDF.
  • Wohin: PDF-Erzeugung auf dem Server bei OVH, Frankfurt am Main (EU); die fertige Datei liegt bei Cloudflare R2 Object Storage (EU-Speicherort); der Versand per E-Mail erfolgt über Sinch Mailjet SAS, Paris (EU).
  • Wofür: Download oder Teilen durch Sie, z. B. zur Übergabe an behandelnde Ärztinnen und Ärzte.
  • Was nicht übertragen wird: Keine automatische Weitergabe an Dritte — der Versand erfolgt ausschließlich an Sie als anfordernde Person.

Details: Liste der Unterauftragsverarbeiter · AVV

Patienteninformationen als PDF exportieren

  1. Öffnen Sie die Patientenakte.
  2. Tippen Sie auf das Aktions Menü (oben rechts) -> Als PDF exportieren.
Wound Status Modal Screenshot
  1. Wählen sie den gewünschten Zeitraum aus und tippen Sie auf Als PDF exportieren.
Wound Status Modal Screenshot

Der PDF-Bericht wird im Hintergrund generiert und steht nach wenigen Sekunden zum Download oder Teilen bereit.

Der export wird in der Regel auch per E-Mail an Sie versendet. Sollte die Exportierte Datei zu groß sein wird die Datei nicht zugestellt.

  1. Anschließend können Sie die Datei im Tab PDF-Exporte herunterladen und direkt teilen.
Wound Status Modal Screenshot

Übersicht der PDF-Exporte

Im Bereich PDF-Exporte (Navigationsleiste) sehen Sie alle angeforderten Exporte gebündelt.

Liste der PDF-Exporte mit Patient, Datum, Zeitraum und Datei

Die Liste enthält folgende Spalten:

  • Patient – zu welchem Patienten der Export gehört
  • Datum – Zeitpunkt der Anforderung
  • Zeitraum – gewählter Zeitraum bzw. Gesamter Verlauf
  • Datei – Herunterladen, sobald der Export fertig ist, sonst Noch nicht verfügbar

Der Bericht wird im Hintergrund erzeugt. Über Aktualisieren laden Sie den Status neu; sobald die Datei bereitsteht, wechselt der Eintrag auf Herunterladen.

© 2026 WundBüro · ein Produkt von JFK Enterprise e.U.